24 серия *заключительная*
Русские субтитры: Yapa & sghost
Пойдём.
Ин-Ха.
Что происходит?
Президент!
С вами всё в порядке?
Ин-Ха!
Что с тобой?
Су-Ен, оставь эту работу.
- Почему? Что происходит?
- Просто послушай меня!
Уходи с работы.
Ин-Ха!
У Ким Ин-Ха есть любимая девушка -
Мин Су-Ен.
Значит, это она.
Что вы задумали?
Успокойся…
Я просто так сказал.
Что случилось?
Вы встречались с Ин-Ха?
Да.
Что вы ему сказали?
Я просил его отказаться от этого дела.
И если он меня не послушает, близкий ему человек окажется в опасности.
Какой ещё близкий человек?
Мог бы и сам догадаться.
Зачем вы это делаете?
Для чего вы всё усложняете?
Почему ты так на это реагируешь?
Когда я приказал Лим Дэ-Су избавить нас от Ин-Ха, ты просто промолчал.
Что происходит между вами?
Ён-Вон.
Су-Ен, тебе надо уйти.
Да?
Это Тэ-Юн.
Есть новости?
Я передал всю информацию, которую собрал в ходе расследования.
Также обнаружено местонахождение преступника, сбежавшего в Манилу.
Завтра вам необходимо явиться в полицию.
Понятно!
Спасибо.
Надо туда идти?
Эй, всё может получиться не так, как вы думаете.
Вас обоих могут арестовать прямо на месте.
У нас не другого выхода.