Включите в комнате свет и сядьте подальше от телевизора.
Ты кто?
Разве не видно?
До лаборатории профессора в Идзумо на поезде ехать два дня с пересадкой.
Дай Бог добраться благополучно.
Профессор Аянокодзи.
Красивая!
Это и есть Фудзи, главная гора Японии?
Да, это она.
И правда, красивая.
Здорово! Здорово! Как здорово путешествовать!
Я увидела Фидзи!
Беспокоит меня всё это…
Да. Да. Надеюсь на вас.
Я нашла врача. Это здесь рядом.
Вот славно!
Простите.
Что уж тут поделаешь?
Расстройство желудка в пути часто случается.
Вы в порядке, хозяин? Куруми волнуется.
Мне так неловко.
Сходим к врачу, немного отдохнём, и всё пройдёт.
Нам повезло - нашлись места в гостинице с горячим источником.
Да!
Источник…
Как придём - сразу вдвоём с сестрой купаться в источнике.
А потом…
Саки, не отнесёшь сперва вещи в гостиницу?
Я одна?
И приготовь постель хозяину, Саки-тян.
Хорошо.
Врач-терапевт Сакура Сумако
Судя по симптомам, у вас воспаление кишечника.
Придётся вас осмотреть.
Раздевайтесь.
Раздевайтесь? Что вы хотите делать с хозяином?
Буду делать пальпацию.
Пальпацию? А что такое “пальпация”?
Это означает “ощупывание”.
Нельзя!